Was bedeutet dibekukan in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes dibekukan in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von dibekukan in Indonesisch.

Das Wort dibekukan in Indonesisch bedeutet gefroren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes dibekukan

gefroren

adjective

Akan tetapi, tanahnya begitu beku sehingga tidak mungkin untuk mengubur mereka.

Wegen des hart gefrorenen Erdbodens war das jedoch unmöglich.

Weitere Beispiele anzeigen

Suhu eutektik campuran ini adalah 176 K. Bila suhu turun di bawah angka ini, samudra seharusnya saat ini telah beku.

Die eutektische Temperatur dieser Mischung ist 176 K. Falls die Temperatur unter diesen Wert gefallen ist, müsste der vorhandene Ozean heute wahrscheinlich längst zugefroren sein.

Sebagai gantinya, aturan retensi dan pembekuan Chat akan melindungi pesan chat di Hangouts klasik serta Hangouts Chat.

Stattdessen werden sie sowohl im klassischen Hangouts als auch in Hangouts Chat durch Hangouts Chat-Holds und -Aufbewahrungsregeln geschützt.

Salah satu cara adalah dengan membekukan rekening bank yang bernilai di atas jumlah tertentu selama periode 18 bulan.

Eine Maßnahme war, Bankguthaben ab einer bestimmten Höhe für 18 Monate einzufrieren.

Semoga mereka membekukan pantat mereka di Kutub Utara.

Möge ihnen am Nordpol der Arsch abfrieren.

Kau akan mati beku.

Du wirst zu Tode erfrieren.

Orang Kristen tidak mengkonsumsi darah, baik yang segar maupun yang dibekukan; mereka juga tidak makan daging dari binatang yang darahnya tidak tercurah.

Christen verzehrten kein Blut, weder in frischer noch in geronnener Form; genauso wenig aßen sie das Fleisch eines unausgebluteten Tieres.

Dan, faktanya, walaupun Nasser mempunyai kecenderungan pro-Soviet, Mesir merupakan penerima bantuan terbesar dari Amerika sampai meletusnya perang melawan Israel yang membawa petaka pada tahun 1967 sehingga membekukan hubungan Mesir dengan Amerika.

Und tatsächlich war das Land trotz Nassers Annäherung an die Sowjetunion der größte Empfänger amerikanischer Entwicklungshilfe, bis dann nach dem verheerenden Krieg gegen Israel im Jahr 1967 die Beziehungen auf Eis gelegt wurden.

Anda dapat mengecualikan pesan draf dengan lebih mudah dari penelusuran, serta saat membuat aturan retensi dan pembekuan.

Sie können E-Mail-Entwürfe jetzt noch leichter aus Suchanfragen und beim Erstellen von Aufbewahrungsregeln und Holds ausschließen.

Dan ini hanyalah contohnya -- jaringan beku ini sedang dipotong.

Und das ist gerade hier zu sehen – gefrorenes Gewebe und es wird geschnitten.

Ia bisa dibekukan 100 tahun yang lalu, ketika ia meninggal pada usia 50.

Das war vor 100 Jahren ja vielleicht noch ganz ok, als die Leute mit 50 tot waren.

Semua orang di tempat beku sialan ini selalu senang mengingatkan ku tentang itu.

Jeder in diesem gefrorenen Haufen Scheiße hat mich immer gerne daran erinnert.

Lampu senter mereka menyorot sejumlah corong air hangat yang berkilauan di dasar laut, padahal normalnya, di sana air mendekati beku.

Im Licht der Scheinwerfer sahen sie am Meeresboden, wo die Wassertemperatur normalerweise in Gefrierpunktnähe liegt, schimmernde Warmwasserschlote.

Dan ingat, jaringan ini beku.

Und vergessen Sie nicht, es ist gefroren.

Aku tidak pergi, beku atau menghilang.

Ich war nicht verloren, oder gefroren oder weg.

Jadi di mana danau besar beku punyamu?

Wo ist euer berühmter " Schneesee "?

Jadi, beku itu adalah penghalang?

Die Kälte wirkt als Barriere?

• ”Jangan terlalu mengoreksi anak-anakmu, atau engkau akan membekukan hati mereka.”

• „Reizt eure Kinder nicht (durch übertriebene Strenge), damit sie nicht verschüchtert werden.“

Gunakan minyak nabati dan margarin lembut sebaliknya daripada lemak hewani, minyak beku, atau ghee —mentega murni yang biasanya digunakan di India.

Statt tierischer Fette, fester Backfette oder des in Indien üblichen butterschmalzähnlichen Ghee sollte man Pflanzenöle und Margarine verwenden.

Pembekuan umumnya dibuat sebagai tanggapan atas penyelidikan atau masalah hukum.

Holds werden normalerweise als Reaktion auf eine Untersuchung oder auf rechtliche Probleme erstellt.

la dibekukan di abad 20 sebelum semua orang dipasangi pelacak.

Er wurde im 20. Jahrhundert tiefgefroren, ehe jeder einen Sender kriegte.

Sebuah ensiklopedia sains mengatakan, ”Sifat dan asal-usul inti es, yang dibutuhkan untuk memicu pembekuan butiran-butiran awan pada suhu sekitar -40°C, masih belum jelas.”—Mazmur 147:16, 17; Yesaya 55:9, 10.

Eine wissenschaftliche Enzyklopädie schreibt: „Die Natur und der Ursprung der Eiskerne, die nötig sind, um Wassertröpfchen bei Temperaturen um −40 °C gefrieren zu lassen, sind immer noch nicht geklärt“ (Psalm 147:16, 17; Jesaja 55:9, 10).

Sampai kapan mereka membekukan armada kita?

Wie lange halten die uns hier fest?

Sekalipun kematian tersebut mungkin disebabkan oleh embun beku, kabut asam atau penyakit, ozonlah yang membuat pepohonan menjadi lemah.”

Der auslösende Faktor für das Absterben mag Frost, saurer Nebel oder Krankheit sein, doch es ist das Ozon, das die Bäume anfällig macht.“

Karena file asli disimpan di Drive, file tersebut tidak disertakan saat Anda mempertahankan, membekukan, menelusuri, atau mengekspor pesan chat.

Da die Originaldatei in Google Drive gespeichert ist, unterliegt sie keinen Aufbewahrungsrichtlinien und Holds für Chatnachrichten und wird auch bei entsprechenden Suchen und Exporten nicht berücksichtigt.

Sebelum kita mulai pesta mari kita beri selamat kepada Professor Sprout, Madam Pomfrey berkat jus Mandrakenya berhasil menyembuhkan semua yang dibekukan.

Bevor wir mit dem Fest beginnen, zunächst einmal einen großen Applaus für Professor Sprout und Madam Pomfrey, die mit ihrem Alraunensaft all jenen, die versteinert worden waren, so gekonnt wieder auf die Beine geholfen haben.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von dibekukan in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.