Was bedeutet dataran tinggi in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes dataran tinggi in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von dataran tinggi in Indonesisch.
Das Wort dataran tinggi in Indonesisch bedeutet Hochebene, hochebene. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes dataran tinggi
Hochebenenoun (bagian permukaan bumi yang mendatar dan terletak pada ketinggian lebih dari 600 m dari permukaan laut) Mereka telah diterjang oleh badai musim dingin di dataran tinggi Wyoming. Sie waren auf den Hochebenen von Wyoming vom Wintereinbruch überrascht worden. |
hochebenenoun Mereka telah diterjang oleh badai musim dingin di dataran tinggi Wyoming. Sie waren auf den Hochebenen von Wyoming vom Wintereinbruch überrascht worden. |
Weitere Beispiele anzeigen
Pemandangannya indah, 42 kilometer di sebelah barat laut Bogotá, di tepi dataran tinggi tempat ibu kota Kolombia berada. Sie liegen in wunderschöner Umgebung, 42 Kilometer nordwestlich von Bogotá, am Ende des Plateaus, auf dem die kolumbianische Hauptstadt liegt. |
Bagian barat kabupaten terletak di sebuah dataran tinggi dengan beberapa formasi batuan dan perbukitan. Der westliche Teil des Distrikts liegt auf einem Hochplateau mit wenigen Felsformationen und Hügeln. |
Banyak orang dataran tinggi juga menjual barang, jasa, dan kerajinan tangan tradisional untuk bisnis pariwisata yang berkembang. Oft bieten die Bergvölker den immer zahlreicher werdenden Touristen auch Waren, Dienstleistungen und traditionelle Handwerkserzeugnisse an. |
Iklim: Kebanyakan tropis, tapi lebih dingin di dataran tinggi Klima: überwiegend tropisch, im Bergland kühler |
Negeri: Umumnya bergunung-gunung dengan dataran tinggi yang luas Landesnatur: meist bergig oder gebirgig mit zentralem Plateau |
Istilah Ibrani mi·syohrʹ, yang diterjemahkan menjadi ”dataran tinggi”, berasal dari kata dasar yang artinya ”lurus”. Der mit „Hochebene“ übersetzte hebräische Ausdruck mischṓr leitet sich von einer Wurzel her, die „gerade“, „recht sein“ bedeutet. |
Ini adalah pendakian friksi, di Tuolumne Meadows, di dataran tinggi Yosemite. Das ist ein Spannungsaufstieg in Tuolumne Meadows, inmitten vom Yosemite (National Park in Californien). |
Pada zaman Daud, dataran tingginya yang tidak digarap digunakan untuk tanah penggembalaan. Das nicht bewirtschaftete Hochland diente damals wahrscheinlich als Weideland. |
Meskipun terdapat hutan-hutan di daerah pegunungannya, bagian terbesar dari Basan adalah daerah dataran tinggi. Baschan war, abgesehen von seinen bewaldeten Gebirgsregionen, eine Hochebene. |
Ada 800 bahasa berbeda di dataran tinggi. Es gibt 800 verschiedene Sprachen im Hochland. |
Para pelayan Kristen ini sangat sibuk di banyak kawasan dataran tinggi. Sie sind in vielen hoch gelegenen Gebieten eifrig unterwegs. |
Hanya pertobatan yang menuntun pada dataran tinggi bertaburkan sinar matahari dari kehidupan yang lebih baik. Nur die Umkehr führt in die vom Sonnenlicht erhellten Gefilde eines besseren Lebens. |
Tempat ini disebut Altiplano atau "dataran tinggi" -- tempat yang ekstrim dengan perbedaan yang ekstrim. Dies wird Altiplano genannt, oder "Hochebenen" – Ein Ort der Extreme und der extremen Kontraste. |
Dataran-dataran tingginya yang bergelombang sangat ideal untuk beternak dan membudidayakan biji-bijian. Seine ausgedehnten Hochebenen waren vorzüglich zur Viehzucht und zum Getreideanbau geeignet. |
Namun pada dataran tinggi itu terdapat banyak singa dan binatang buas lainnya. Damals gab es dort noch viele Braunbären und Wölfe. |
Orang Media berasal dari daerah pegunungan di dataran tinggi sebelah timur Asyur. Die Meder kamen aus dem gebirgigen Hochland östlich von Assyrien. |
Provinsi Dataran Tinggi Selatan memiliki banyak kapur pegunungan dengan besar gua , banyak yang masih belum diselidiki. Southern Highlands besitzt viel Kalkstein-Gebirge mit gewaltigen Höhlen, von denen viele noch unerforscht sind. |
Kopi dan teh ditanam di dataran tinggi untuk dijual. Im Hochland wird Kaffee und Tee kommerziell angebaut. |
Musim panas di sana sejuk dan menyenangkan, dan juga musim dinginnya tidak sehebat seperti di dataran tinggi Galilea. Die Sommer sind dort angenehm kühl und die Winter nicht so hart wie in Obergaliläa. |
Di Swiss terdapat sekitar 10.000 padang rumput di dataran tinggi, meliputi areal seluas kira-kira satu juta hektar. In der Schweiz gibt es ungefähr 10 000 Bergweiden, die insgesamt eine Fläche von zirka 10 000 Quadratkilometern einnehmen. |
Kopi terbaik berasal dari varietas-varietas Arabika, khususnya yang ditanam di dataran tinggi. Die edelsten Kaffees erhält man von den Arabica-Varietäten, vor allem von denjenigen, die auf höher gelegenen Plantagen angebaut werden. |
Mengapa babi sangat penting bagi orang dataran tinggi? Warum sind Schweine für die Hochlandbewohner denn so wichtig? |
Kota di dataran tinggi Yehuda, menghadap jalan raya utama dari Yerusalem ke Beer-syeba. Eine Stadt im Judäischen Bergland. Von hier kann man die Hauptstraße überblicken, die von Jerusalem nach Beerscheba hinabführt. |
GUNUNG-GUNUNG DAN DATARAN-DATARAN TINGGI SEBELAH TIMUR SUNGAI YORDAN BERGE UND HOCHEBENEN ÖSTLICH DES JORDAN |
Andriamanelo (1540–1575) adalah Raja Alasora di kawasan dataran tinggi tengah Madagaskar. Andriamanelo (1540–1575) war König von Alasora im zentralen Hochland von Madagaskar. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von dataran tinggi in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.