Was bedeutet bacok in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes bacok in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bacok in Indonesisch.
Das Wort bacok in Indonesisch bedeutet Anschlag, Hieb, Schlag. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes bacok
Anschlagnoun |
Hiebnoun |
Schlagnoun Tidak, aku melihat kakak ku membacok kayu. Nein, ich sah meinen Bruder, wie er Holz schlug. |
Weitere Beispiele anzeigen
Tidak, aku melihat kakak ku membacok kayu. Nein, ich sah meinen Bruder, wie er Holz schlug. |
Einar merebut sebilah kapak dari tangan seorang lain yang sedang beribadah dan membacok Ozur sampai mati. Daraufhin nahm Einar einem anderen Gläubigen eine Axt aus der Hand und versetzte Ozur einen tödlichen Schlag. |
Aku pernah membacok kayu. Ich habe einst Holz geschlagen. |
Siapa yang Bacok? Wer hat mich geschnitten? |
(Yohanes 13:34) Dapatkah saudara membayangkan Yesus atau salah seorang rasulnya mengambil parang dan membacok seseorang sampai mati? Kannst du dir vorstellen, Jesus oder einer seiner Apostel habe eine Machete in die Hand genommen und jemand in Stücke gehackt? |
Tidak saja dia harus menjaga kontributor Israel dan Palestinia dari saling bacok, dia juga harus bisa menebak apa yang mungkin menarik bagi Anda tentang Timur Tengah. Sie muss nicht nur die israelischen und palästinensischen Mitwirkenden daran hindern, sich gegenseitig umzubringen, sie muss zudem herausfinden, was uns interessieren könnte im Hinblick auf den Mittleren Osten. |
Ia membakar buku-buku Serafina dan melarang Blanche menginjakkan kaki di rumah mereka, dan mengatakan kepada semua orang bahwa ia mengasah parangnya untuk membacok Blanche. Er verbrannte Serafinas Bücher, verbot Blanche das Haus und erzählte jedem, er schärfe seine Machete für Blanche. |
Ayat ini tidak memaksudkan menggergaji, membacok, memotong-motong, dan mencincang manusia, dan juga tidak memaksudkan bahwa Daud memperlakukan orang Ammon dengan cara-cara seperti itu.” Ein Zersägen, Zerhacken, Zerschneiden und Fällen von Menschen [anzunehmen], ist in diesem Text ebenso abwegig wie in Davids Verhalten gegenüber den Ammonitern.“ |
Kau gila, kau pembacok... Sie sind nur ein Psychopath und führen sich auf... |
Orang yang Wajah-nya " Dibacok " oleh Otomo. Das ist der, dem Ôtomo mal das Gesicht zerschnitten hat. |
Maksudku, aku senang jalan-jalan di malam hari dan membacok kawanan gangster Cina. Ich gehe gerne abens mal aus und bekämpfe ein paar chinesische Gangster |
Dan alih- alih dengan ́tebasan cepat ́ pada leher dengan pisau tajam, seperti seharusnya, mereka dibunuh dengan dibacok dan diiris berkali- kali dengan pisau tumpul. Und statt des erforderlichen schnellen Schnitts durch die Kehle mit einem scharfen Messer werden sie gewöhnlich durch Hacken und Sägen mit einer stumpfen Klinge getötet. |
Kita tak bisa kemana-mana pasti dirampok, atau dibunuh atau dibacok. Man kann nirgendwo mehr hingehen, ohne überfallen oder ermordet zu werden. |
Anda Dibacok? Jemand schnitt euch? |
”Sesaat sebelum tengkorak sang montir berusia 23 tahun tersebut dibacok,” U.S.News & World Report mengatakan, ”salah seorang penyerang memberi tahu Hitiyise, ’Engkau harus mati karena engkau orang Tutsi.’” „Unmittelbar bevor die Angreifer dem Mechaniker Hitiyise den Schädel einschlugen, sagte einer von ihnen zu dem 23jährigen: ‚Du mußt sterben, weil du ein Tutsi bist‘ “ (U.S.News & World Report). |
Namun, di Ikeda, pada bulan Juni 2001, seorang pria yang membawa pisau jagal berjalan memasuki sebuah sekolah dan mulai menikam dan membacok orang-orang. Doch im Juni 2001 betrat ein mit einem Fleischermesser bewaffneter Mann eine Schule und ging mit dem Messer auf die Kinder los. |
Orang yang membacok ku tidak hanya kehilangan hidungnya. Der Mann, der mich verletzt hat, hat mehr als nur seine Nase verloren. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bacok in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.