Was bedeutet ayuda comunitaria in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes ayuda comunitaria in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ayuda comunitaria in Spanisch.

Das Wort ayuda comunitaria in Spanisch bedeutet Hilfe, Unterstützung, Pflege, Helfer, Hilfe, Hilfe, Hilfe, Förderung, Helfen, Hilfe, Coachen, Segen, Hilfe, finanzielle Unterstützung, Hilfe, Sozialhilfe, Unterstützung, Hilfe, Hilfe, mithelfen, mitmachen, für etwas hilfreich sein, jemandem aushelfen, tun, jemandem helfen, helfen, jemanden unterstützen, helfen, gut tun, eine große Hilfe sein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes ayuda comunitaria

Hilfe

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Cuando estaba enferma, Linda la pidió ayuda a sus vecinos.
Als sie krank war, bat Linda ihre Nachbarn um Hilfe.

Unterstützung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Lucy terminó de construir el cenador con la ayuda de Dexter y sus amigos.
Lucy schloss den Bau des Pavillons mit der Unterstützung von Dexter und seinen Freunden ab.

Pflege

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Helfer

nombre femenino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Hilfe

nombre femenino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Louise necesitaba ayuda.
Louise brauchte Hilfe.

Hilfe

nombre femenino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Los diccionarios pueden ser de ayuda al escribir ensayos.

Hilfe

nombre femenino (helfende Person)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ella fue de gran ayuda.

Förderung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El auto que le regalaron sus padres fue una gran ayuda para Rose.

Helfen

nombre femenino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Hilfe

(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").)
¡Ayúdenme! ¡Ese hombre me robó el bolso!

Coachen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Es gracias al entrenamiento del Dr. Smith que gané el concurso.

Segen

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Las nuevas regulaciones son una bendición para la industria petrolera.

Hilfe

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

finanzielle Unterstützung

Con un subsidio de mis padres pude pagar un departamento más lindo.
Mit finanzieller Unterstützung durch meine Eltern konnte ich mir die bessere Wohnung leisten.

Hilfe

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Sozialhilfe

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Todavía reclama los beneficios por desempleo aunque ya ha encontrado trabajo.
Er bezieht immer noch Sozialhilfe, obwohl er bereits einen Job bekommen hat.

Unterstützung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Hay mucho apoyo popular para el movimiento en favor de la comida orgánica.
Die Bio-Lebensmittelbewegung hat viel Unterstützung.

Hilfe

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
¿Puedo echarte una mano con esa caja?

Hilfe

(coloquial)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Nunca olvidaré la mano amiga que me diste cuando estaba en problemas.

mithelfen

verbo transitivo

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
Dijo que me iba a ayudar a mudar los muebles, pero al final ni apareció.
Er meinte, er würde beim Bewegen der Möbel mithelfen, er kam jedoch nie vorbei.

mitmachen

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )

für etwas hilfreich sein

verbo transitivo

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

jemandem aushelfen

verbo transitivo

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
Me gustaría ayudarte, pero estoy corto de plata en este momento.
Ich würde dir gerne aushelfen, ich bin jedoch selber gerade knapp mit Geld.

tun

(ugs)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
John le pidió ayuda a Mary y ella estuvo feliz de ayudar.
John bat Mary um Hilfe und sie freute sich, dass sie dem nachkommen konnte.

jemandem helfen

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
¡Ayúdenle! ¡Está sufriendo un ataque cardíaco!
Hilf ihm! Er hat einen Herzinfarkt!

helfen

verbo transitivo

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
Pedimos la colaboración de todos los que puedan ayudar.
Wir haben alle, die können, gebeten, zu helfen.

jemanden unterstützen

verbo transitivo

(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").)
Realmente me ayudó cuando estaba hundido.

helfen

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)

gut tun

Un poco de sal le vendría bien a su cocina.
Du könntest mir helfen, indem du die andere Seite des Tisches hochhebst.

eine große Hilfe sein

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ayuda comunitaria in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.