Thailändisch
Was bedeutet ไทรอยด์ in Thailändisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes ไทรอยด์ in Thailändisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ไทรอยด์ in Thailändisch.
Das Wort ไทรอยด์ in Thailändisch bedeutet Schilddrüse, schilddrüse. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes ไทรอยด์
Schilddrüsenoun (tyroid) |
schilddrüsenoun ถ้าสงสัยว่าต่อมไทรอยด์ของคุณมีปัญหา ก็ควรปรึกษาแพทย์ที่มีประสบการณ์ในการป้องกันและจัดการกับโรคไทรอยด์. Wer vermutet, dass mit seiner Schilddrüse etwas nicht stimmt, sollte einen Facharzt konsultieren. |
Weitere Beispiele anzeigen
และนิโคลาส บอยด์ พวกเขาทั้งหมดย้อนกลับไปหาตัวอบิเกล Alle sind mit Abigail verbunden. |
โรค ข้อ อักเสบ รูมาทอยด์ มี อาการ เริ่ม ต้น, ระยะ เวลา ที่ เป็น และ ผล กระทบ ที่ หลาก หลาย มาก. Beginn, Dauer und Verlauf von RA sind sehr unterschiedlich. |
ใน ที่ สุด การ ตรวจ เลือด และ การ อัลตราซาวนด์ ต่อม ไทรอยด์ ก็ เผย ให้ เห็น ว่า ซารา เป็น โรค ไทรอยด์ อักเสบ เรื้อรัง จาก ภูมิ ต้าน ตน เอง หรือ ที่ เรียก กัน ว่า โรค ฮาชิโมโต ซึ่ง อาจ เป็น สาเหตุ ที่ ทํา ให้ เธอ แท้ง ลูก. Eine Ultraschalluntersuchung der Schilddrüse und Bluttests ergaben schließlich, dass sie eine Hashimoto-Thyreoiditis hatte. Das war möglicherweise auch die Ursache der Fehlgeburten. |
“เยาวชนทุกวันนี้กําลังเติบโตในอาณาเขตศัตรู” (ประธานบอยด์ เค. „Ihr Jugendlichen heute wachst in Feindesland auf.“ (Präsident Boyd K. |
เพื่อช่วยให้นักเรียนรู้สึกถึงความจริงและความสําคัญของหลักธรรมข้างต้น ขอให้นักเรียนคนหนึ่งอ่านประจักษ์พยานต่อไปนี้จากประธานบอยด์ เค. Damit die Teilnehmer die Wahrheit und Bedeutung des oben genannten Grundsatzes verstehen, bitten Sie einen Teilnehmer, das Zeugnis von Präsident Boyd K. |
การ ทํา งาน ผิด ปกติ ของ ต่อม ไทรอยด์ อาจ เป็น ผล มา จาก การ ขาด อาหาร ที่ มี ธาตุ ไอโอดีน, ความ เครียด ทาง กาย และ จิตใจ, ความ บกพร่อง ทาง พันธุกรรม, การ ติด เชื้อ, ความ เจ็บ ป่วย (มัก จะ เป็น โรค ภูมิ ต้าน ตน เอง), หรือ ผล ข้าง เคียง ของ การ รับประทาน ยา รักษา โรค บาง อย่าง. Die Schilddrüsenfunktion kann beeinträchtigt werden durch eine jodarme Ernährung, körperliche oder seelische Belastungen, Gendefekte, Infektionen oder andere Krankheiten (meist Autoimmunerkrankungen) sowie durch Nebenwirkungen von Medikamenten. |
มาสิ, บอยด์ Beeil dich, Boyd. |
การ รักษา ด้วย ยา อาจ ช่วย บรรเทา อาการ ที่ เกิด จาก ภาวะ ต่อม ไทรอยด์ ทํา งาน เกิน เช่น หัวใจ เต้น เร็ว, กล้ามเนื้อ สั่น, และ อาการ วิตก กังวล. Symptome einer Überfunktion, wie zum Beispiel schneller Herzschlag, Muskelzittern und Angstzustände, lassen sich durch Medikamente lindern. |
ผมเคยคิดว่าไทรแท็คเป็นความเสี่ยงที่ปลอดภัย Ich dachte, Tritak wäre eine sichere Wette. |
ผมได้รู้ว่าสมาชิกระดับสูง ของไทรแอดพึ่งถูกจับ Ich habe gehört, dass ein hochrangiges Mitglied der Triaden gefangen genommen wurde. |
มันไม่ใช่แค่เป็นเพราะ อะมัยลอยด์ Gibt ja nicht viele Sachen, die Amyloidose auslösen. |
บอยด์ นายมันน่าเบื่อมากๆ Boyd, du bist sehr langweilig. |
ยกตัวอย่างเช่น ไทรอยด์ และฮอร์โมนทั้งสองที่มันผลิต ไตรไอโอโดไทโรนีนและไทรอกซีน Nehmen wir z. B. die Schilddrüse und die beiden Hormone, die sie produziert, Triiodthyronin und Thyroxin. |
เมื่อคุณพิมพ์บนแบล็คเบอรี่ แอนดรอยด์ ไอโฟน ไม่ต้องไปสนใจเปลี่ยนหน้าจอเพื่อจะไปยังจอเครื่องหมายวรรคตอน เพื่อที่จะหาตัวจุด แล้วก็เว้นวรรค และจากนั้นก็พยายามที่จะทําตัวหนังสือตัวถัดไปเป็นตัวใหญ่ Auf Ihrem Blackberry, Android oder iPhone müssen Sie nicht extra zur Tastatur mit der Interpunktion gehen, um einen Punkt zu drücken und dann die Leertaste, um groß weiter zu schreiben. |
เราอยู่ใต้สุสาน ไทรนิตี้. Wir sind unter dem Friedhof. |
ฮอร์โมน ไทรอยด์ มี ชื่อ ว่า ที 3, อาร์ที 3 (Reverse T 3), และ ที 4. Die Schilddrüsenhormone heißen T3 und T4. |
หอย ตัว ฟองน้ํา ปลา ดาว สัตว์ คล้าย กุ้ง มังกร ที่ เรียก ว่า ไทรโลไบตส์ และ สัตว์ ทะเล ที่ ซับซ้อน อีก หลาย ชนิด ได้ ปรากฏ ขึ้น. Es erschienen Schnecken, Schwämme, Seesterne, hummerähnliche Tiere, die man Trilobiten nennt, und viele andere komplexe Meerestiere. |
• ใน ปี 1973 นัก ชีววิทยา ชาว ไทย ชื่อ กิตติ ทองลงยา และ คณะ ของ เขา ได้ เก็บ ตัว อย่าง ค้างคาว มาก กว่า 50 ตัว ซึ่ง ขณะ นั้น ยัง ไม่ เป็น ที่ รู้ จัก จาก ถ้ํา ใกล้ น้ํา ตก ไทรโยค ใน ประเทศ ไทย. ● 1973 sammelte der thailändische Biologe Kitti Thonglongya mit seinem Team in den Höhlen rund um die Sai-Yok-Wasserfälle in Thailand über 50 Fledermäuse, die ihnen unbekannt waren. |
เบเลอร์ซิมม์ลงทุนในไทรแท็คไปมากแค่ไหน Wie viel hat Baylor Zimm in Tritak investiert? |
การ ทํา เช่น นี้ นับ ว่า สําคัญ เพราะ อาจ มี ปัญหา เกิด ขึ้น กับ ต่อม ไทรอยด์. Das ist wichtig, sonst könnte einiges schiefgehen. |
ระหว่างทํางานมอบหมายในแอฟริกา ประธานบอยด์ เค. Als Präsident Boyd K. |
การ ได้ รับ ไอโอดีน ไม่ เพียง พอ จาก อาหาร อาจ ทํา ให้ ต่อม ไทรอยด์ โต หรือ ที่ เรียก ว่า คอ พอก. Wird dem Körper durch die Nahrung zu wenig Jod zugeführt, kann es zu einer vergrößerten Schilddrüse (Kropf) kommen. |
ต่อม ไทรอยด์ สร้าง ฮอร์โมน อื่น ๆ ที่ ควบ คุม อัตรา การ ใช้ ออกซิเจน และ อาหาร เพื่อ ผลิต พลัง งาน. Die Schilddrüse stellt Hormone her, die die Geschwindigkeit regeln, mit der aus Sauerstoff und Nahrung Energie gewonnen wird. |
ปัญหาแรกก็คือ ภาวะต่อมไทรอยด์ทํางานเกิน (hyperthyroidism) ซึ่งเกิดขึ้นเมื่ออวัยวะส่งฮอร์โมน ออกไปมากจนเกินไป Bei einer Schilddrüsenüberfunktion schüttet das Organ zu viele Hormone aus. |
คน ที่ มี ปัญหา สุขภาพ บาง อย่าง เช่น โรค ไทรอยด์ โรค ติด เชื้อ หรือ กําลัง ใช้ ยา รักษา โรค บาง ชนิด ก็ อาจ มี อาการ ร้อน วูบ วาบ ได้ เช่น กัน. Hitzewallungen können unter anderem auch durch Schilddrüsenerkrankungen, Infektionen und bestimmte Medikamente hervorgerufen werden. |
Lass uns Thailändisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ไทรอยด์ in Thailändisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Thailändisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Thailändisch
Kennst du Thailändisch
Thai ist die offizielle Sprache Thailands und die Muttersprache der Thailänder, der ethnischen Mehrheitsgruppe in Thailand. Thai gehört zur Tai-Sprachgruppe der Tai-Kadai-Sprachfamilie. Es wird angenommen, dass die Sprachen der Tai-Kadai-Familie aus der südlichen Region Chinas stammen. Laotische und thailändische Sprachen sind ziemlich eng miteinander verwandt. Thailänder und Laoten können miteinander sprechen, aber laotische und thailändische Schriftzeichen unterscheiden sich.