Co znamená жгут v Ruština?

Jaký je význam slova жгут v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat жгут v Ruština.

Slovo жгут v Ruština znamená škrtidlo, zaškrcovadlo, pletenec, zaškrcovadlo. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova жгут

škrtidlo

noun

Если я смогу сделать жгут, то это даст нам немного времени.
Když se mi povede dostat škrtidlo kolem nohy, budeš mít více času.

zaškrcovadlo

noun

pletenec

noun

zaškrcovadlo

Zobrazit další příklady

Сделаю жгут.
Zaškrtím to.
И еще, мы тратим свою жизнь, скручивая себя в жгуты, заталкивая себя в коробку, пытаясь сделать себя меньше или больше, чтобы вписаться в нее.
A přesto strávíme naše životy tím, že ze sebe děláme někoho jiného, abychom zapadli.
Оставь себе этот жгут!
Nech si tu gumovou hadičku.
Теперь наложите жгут!
Tak už mi pomozte
— Сэмми, держи жгут.
Přidrž to tady, Sammy.
Выходит, мы свои семьи защитить не сможем, а ваши люди жгут, грабят и убивают.
Pak bychom nemohli bránit sebe ani své rodiny, zatímco tví lidé pálí, kradou a vraždí.
Нигде рядом с его телом мы не нашли ни жгута, ни игл, ни других приспособлений.
Nenašli jsme škrtidlo, ani jehly, ani pomůcky k vaření, nikde poblíž jeho těla.
Я смогу его поставить, если кто-нибудь даст мне жгут Руммеля.
To bych i svedla, kdybyste mi podali Rummelovo škrtidlo.
То, что я знаю, что она неправильно наложила жгут.
Že poznám, že ti to zaškrtila blbě.
( кляксы на табличках ) Если вы собираетесь показать мне эти картинки, то вам придется надет жгут на мои гениталии.
Jestli mi budete ukazovat ty obrázky, možná byste mi měla dát na genitálie tlakoměr.
Ты говорил мне что это жгут десантника
Říkal jsi, že je to pro výsadkáře.
Я слышала, будто он собирался выслать отряд выследить тех Принявших Дракона, о которых говорят, что они жгут деревни.
Všichni mluví o tom, jak chce poslat muže lovit tyhle Dračí spřísahance, co mají vypalovat vesnice.
Дай мне жгут.
Dej mi tu hadici.
Там, где жгут книги, рано или поздно начнут жечь людей.
Tam kde se pálí knihy, posléze se upalují lidé.
Наложи жгут.
Musíš ji stáhnout.
Интересно, что они там жгут?
Nutí tě to přemýšlet, co asi tak pálí..
Наши дома жгут!
Naše domovy jsou páleny.
Мы могли бы использовать оптогенетические жгуты из университета.
Mohli bychom využít univerzitní optogenetické postroje.
Зачем они жгут резину?
Proč pálí pneumatiky?
Если я смогу сделать жгут, то это даст нам немного времени.
Když se mi povede dostat škrtidlo kolem nohy, budeš mít více času.
На современном Интернет-жаргоне, мы говорим, что несогласные с нами «жгут».
V internetovém slangu dnešní doby říkáme, že jsme „flamovánitěmi, kteří s námi nesouhlasí.
Они просто жгут тела.
Prostě spalují těla.
Пестрый рисунок достигается при помощи использования техники муррине — добавления круглых кусочков заранее приготовленных стеклянных нитей, скрученных в разноцветные жгуты.
Barevného květinového vzoru se dosahuje technikou, které se říká murrine, totiž připojením lístků naštípaných z připravených skleněných tyčinek, které obsahují barevné vzory.
Наложен жгут на правую ногу.
Pravou nohu jsem mu zaškrtil.
Пойду наложу жгут.
Jdu si sehnat tlakový obvaz.

Pojďme se naučit Ruština

Teď, když víte více o významu жгут v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Ruština

Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.