Co znamená закрыть v Ruština?

Jaký je význam slova закрыть v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat закрыть v Ruština.

Slovo закрыть v Ruština znamená zavřít, uzavřít, ukončit, Zavřít. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova закрыть

zavřít

verb

Едва я закрыл дверь, как кто-то в неё постучался.
Sotva jsem zavřel dveře, už na ně někdo zaklepal.

uzavřít

verb

Этот магазин сегодня закрыт.
Ten obchod je dnes uzavřen.

ukončit

verb

Мы до сих пор не нашли причину закрыть данный проект.
Ještě jsme nevymysleli, kvůli čemu tenhle projekt ukončit.

Zavřít

Он закрыл за собой дверь.
Zavřel za sebou dveře.

Zobrazit další příklady

То устройство, которое находится у вас под замком, закрыло разрыв. Оно называется гамма-пушкой.
To zařízení ve vaší kanceláři, které zavřelo tu trhlinu, se jmenuje gamma dělo.
Он хочет закрыть Врата Ада.
Pokouší se zavřít brány Pekla.
Перестань говорить это и закрой свой рот, иначе я обещаю, что убью тебя прямо сейчас!
Přestaň to říkat a zavři tu svou hubu, nebo přísahám, že tě zabiju hned teď!
Орли на ночь закрыт.
Orly je v noci zavřené.
20 Даже преследование или заключение в тюрьму не может закрыть уста преданных Свидетелей Иеговы.
20 Oddané Jehovovy svědky nemůže umlčet ani pronásledování či věznění.
Банк закрыт: заложников не будет.
Banka je zavřená, takže rukojmí nehrozí.
По словам борца с цензурой Антона Нестерова, чтобы закрыть доступ к Tor, чиновники вероятно попытаются заблокировать так называемые «сторожевые узлы», первые узлы в цепочке, через которые пользователи подключаются к передаче зашифрованного трафика.
Podle Antona Nesterova, který je aktivistou vystupujícím proti cenzuře, se úřady v rámci zamezení přístupu k síti Tor nejspíše pokusí zablokovat tzv. guard nodes, první uzly na cestě, po které je posílána šifrovaná komunikace.
Глазок закрылся.
Kukátko ztmavlo.
Закрыть ворота!
Zavřete bránu.
Он открыл было рот и снова закрыл его: ему действительно нечего было сказать.
Otevřel ústa, pak je zase zavřel, protože se opravdu nedalo nic říct.
И закрыли тему.
Uzdravuju se, víc se k tomu říct nedá.
Этот филиал закрыт.
Ta je zavřená.
Нет, думаю, думаю дверь закрылась раньше...
Ne, myslím, myslím, že se zavřely dveře...
Закрой, когда уйдешь, и постарайся вести себя потише?
Až skončíš, tak zamkni a zkus všechno povypínat.
Если я закрою это дело, предметы искусства вернутся туда, где они должны быть,
Pokud ten případ uzavřu, to umění se dostane kam patří,
Закрой глаза и просто представь, хорошо?
Zavři oči, a jen si to zkus přestavit, dobře?
Я хочу закрыть расследование.
Chci ten případ uzavřít.
Доступ закрь | т.
Přístup zakázán.
– Нет, не забыл. – Он закрыл дверь, и Лизель понесла медали домой.
„Něcos tam zapomněl.“ „Nezapomněl.“ Zavřel dveře a Liesel si odnesla medaile domů.
Мы закрыли окна, но нам еще нужно запустить обогреватели.
Utěsňujeme okna, ale stále budeme muset nahodit ohřívače.
Маккормак вошел в кабинет, закрыл дверь и встал у окна.
Myslím, že to stihnete.“ McCormack vešel do své kanceláře, zavřel dveře a postavil se před okno.
Когда я закончу бедренный канал, мы вставим малоберцовую кость в ту пустую область, чтобы закрыть дефект.
Hned jak skončím s tímhle femorálním kanálem, včlením fibulu do pokovené konstrukce se šrouby, abych přemostila defekt.
Вы, наверное, очень жаждете закрыть свои ограбления банков.
Musíte být velmi nedočkaví, abyste uzavřeli ty vaše bankovní loupeže.
Я не закрыл.
Nezamkl jsem.
– Будьте готовы закрыть их, как только я отдам трос.
„Připravte se zavřít zadní vrata hned, jak uvolním lano.

Pojďme se naučit Ruština

Teď, když víte více o významu закрыть v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Ruština

Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.