Co znamená 一 v Čínština?

Jaký je význam slova 一 v Čínština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 一 v Čínština.

Slovo v Čínština znamená , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova 一

(基数词1)

她已经能从一数到十了。
Moje dcera už umí napočítat od jedné do desíti.

(表示一个单位)

他的胜算是十比一。

(用于元音之前)

塔尼亚吃了一个冰淇淋。
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Znám jednoho truhláře, který ti to spraví.

(用于h音等起首、不发重音的词前) (neurčitý člen)

这是一个历史性的时刻。

(数词前表示数目) (před číslem)

他肯定有一千本书。我赢得了一百万英镑的大奖!
Právě jsem vyhrál jeden milión liber.

你一订好票我就付你钱。

(žebřík)

(beztvará)

猎人一整天都呆在黑暗之中,完全瞥不见猎物的踪影。

(液体量度:15毫升) (měrná jednotka)

加入一汤勺盐,然后搅拌。

(množství)

(nábytku)

提姆和露茜刚为客厅买了一套新家具。

(合约、合同等的) (právo)

合同一旦签订,任何一方均不得退出。
Ani jedna ze stran nemůže od smlouvy po jejím podpisu odstoupit.

(objem)

比尔吃了一勺巧克力味和一勺香草味冰淇淋。

(出售的物品) (zboží)

要计算总价,就用订购数量乘以每件的价格。

(液体)

(přeneseně: věcí)

汤姆有一大堆脏衣服要洗。

兔子窝那里的地板上铺了好几层纸。

(slangový výraz)

这群孩子肯定是跑到电影院去了。
Tlupa (or: banda) dětí šla do kina.

(《圣经》的) (v Bibli)

(演出、表演) (divadlo)

阳台场景出现在第二幕中。
Balkónová scéna se odehrává ve druhém jednání (or: dějství, or: aktu).

(小吃、零食等) (čokolády)

桑迪奖励了自己一块巧克力。我早餐一般吃一块杂粮棒。
Sandy si udělala radost tabulkou čokolády.

Hned jak přijedeš, sundej si kabát.

(轮流) (ve hře)

轮到你了,掷骰子吧。
Teď si na řadě ty, tak házej.

(铅笔等) (perem, barvou apod.)

那个书法家的每个衬线笔触都很大胆。

(země)

两条河流间有一条狭长的土地。

一群绵羊在草地上吃草。

她在杆子上系了一根丝带,好帮助人们找到派对地点。

午餐每客50美元。

(时间) (vyhrazený v programu)

(piva)

Pavel zašel s kamarády na džbánek.

(蛋糕等) (dortu)

(体育运动、比赛) (v utkání)

在一场精彩的比赛中,那支棒球队打出了三杀出局的表现。

(časově)

Pojďme se naučit Čínština

Teď, když víte více o významu v Čínština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Čínština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Čínština

Čínština je skupina jazyků tvořících jazykovou rodinu v čínsko-tibetské jazykové rodině. Čínština je mateřským jazykem Hanů, většiny v Číně a hlavním nebo vedlejším jazykem zdejších etnických menšin. Téměř 1,2 miliardy lidí (asi 16 % světové populace) má nějakou variantu čínštiny jako svůj mateřský jazyk. S rostoucím významem a vlivem čínské ekonomiky v celosvětovém měřítku je výuka čínštiny na amerických školách stále populárnější a stala se známým tématem mezi mladými lidmi po celém světě. Západní svět, jako ve Velké Británii.