Co znamená vråla v Švédština?

Jaký je význam slova vråla v Švédština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat vråla v Švédština.

Slovo vråla v Švédština znamená zakřičet, řvát, křičet, zařvat, zakřičet, hrát nahlas, zařvat, křičet, řvát, ječet, skučet, řvát, zakřičet, křičet, křičet, plakat, řvát, křičet, zakřičet, obořit se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova vråla

zakřičet

(starkt, vardagligt) (bolestí apod.)

Fången vrålade i svåra plågor när han blev torterad.
Vězeň z bolesti při mučení zakřičel.

řvát, křičet

Ředitel školy ze křičel vzteky.

zařvat, zakřičet

Pan Smith zařval: „Okamžitě na místa!“

hrát nahlas

(bildlig) (hudba)

En heavy metal-låt vrålade från hans bilradio.
Heavy metalová skladba hrála nahlas (or: vyřvávala) z jeho rádia.

zařvat

(lejon) (zvíře)

Slon zařval (or: zatroubil) na upozorněnou

křičet, řvát, ječet

Att döma av hur chefen skriker (or: vrålar) så måste han vara upprörd över någonting.
Soudě podle způsobu, jak šéf křičí, musí být něčím naštvaný.

skučet

(neformální: brečet)

řvát

(lejon) (zvíře)

Lev spatřil slona a zařval.

zakřičet

(hlasitě říct)

Jim skrek någonting ut genom fönstret, men jag kunde inte höra vad han sa.
Jim něco zakřičel z okna, ale neslyšel jsem, co říká.

křičet

Patrick stormade ut ur huset, skrikandes att hans föräldrar aldrig skulle få se honom igen.
Patrick se vyřítil z domu a křičel, že ho už rodiče nikdy neuvidí.

křičet, plakat

(bebis) (dítě: hlasitě)

Ingen kunde sova för att bebisen skrek (or: grät) så mycket.
Nikdo nemohl spát, protože dítě tak plakalo.

řvát, křičet

zakřičet

(něco)

obořit se

Pojďme se naučit Švédština

Teď, když víte více o významu vråla v Švédština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Švédština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Švédština

Švédština (Svenska) je severogermánský jazyk, kterým jako mateřský jazyk mluví 10,5 milionu lidí žijících převážně ve Švédsku a částech Finska. Švédští mluvčí rozumějí norsky a dánsky. Švédština je blízce příbuzná dánštině a norštině a švédštině obvykle rozumí každý, kdo rozumí oběma.