Co znamená voie v Rumunština?
Jaký je význam slova voie v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat voie v Rumunština.
Slovo voie v Rumunština znamená svolení, povolení, vůle, dobrovolně, beztrestně, veselí, veselý, šťastný, náhodně, ze svobodné vůle, moct, moci, dovolte mi, dovol mi, smět, svolit s, souhlasit s, povolit, dovolit, dovolit, povolit, dovolit, povolit, šílet, moci, moct, smět, zakázat, moci, udělit licenci, udělit licenci, ochotně, dobrovolně, povolit, dovolit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova voie
svolení, povolení
|
vůle(boží) |
dobrovolně
|
beztrestně
|
veselí
|
veselý, šťastný
|
náhodně
|
ze svobodné vůle
|
moct, moci
|
dovolte mi, dovol mi(něco udělat) |
smět
Aș putea să folosesc baia ta? Smím použít vaši toaletu? |
svolit s, souhlasit s
|
povolit, dovolit(bez omezení) |
dovolit, povolit
|
dovolit, povolit
Vi se permite fumatul, dar numai în balcon. Kouření je dovoleno (or: povoleno), ale pouze na balkoně. |
šílet(přen.: dělat něco s nadšením) |
moci, moct, smět
Pot să iau mașina ta în seara asta? Můžu (or: mohu) si dnes večer půjčit tvé auto? |
zakázat
În această școală, elevilor le este interzis să mestece gumă de mestecat în timpul orelor. Studenti mají při vyučování zakázáno žvýkat. |
moci(formulă de politețe) (svolení) |
udělit licenci
|
udělit licenci(na prodej alkoholu) |
ochotně, dobrovolně
Calul a tras căruța de bună voie. |
povolit, dovolit
|
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu voie v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.