Co znamená вносить вклад v Ruština?
Jaký je význam slova вносить вклад v Ruština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat вносить вклад v Ruština.
Slovo вносить вклад v Ruština znamená přispět. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova вносить вклад
přispětverb Однако мы знаем, что все члены собрания могут вносить вклад в то, чтобы встречи были как можно более укрепляющими. K tomu, aby shromáždění byla co největším povzbuzením, však může přispět každý z nás. |
Zobrazit další příklady
Так что значительная занятость в госсекторе вносит вклад в низкий уровень безработицы в регионе. Vysoký podíl státní zaměstnanosti tak napomáhá k regionální nízké míře nezaměstnanosti. |
Они принимают собственные решения и вносят вклад в непредсказуемость современных выборов. Rozhodují se sami za sebe a přispívají tak k nepředvídatelnosti moderních voleb. |
Вносим вклад «возле дома своего» Přispívat svým dílem můžeme i tam, kde žijeme |
Ваша способность вносить вклад не зависит от вашего призвания в Церкви. Vaše schopnost přispívat nezávisí na vašem povolání v Církvi. |
Что она вносит вклад в кампанию Питера? Že bude Petera sponzorovat? |
Но мы должны также и ограничить те виды человеческой деятельности, которые вносят вклад в повышение температуры атмосферы. Musíme ale také omezit lidské činnosti, které přispívají k ohřívání atmosféry nebo zhoršují jeho důsledky. |
Покажи, как отец осуществляет главенство и как оба родителя вносят вклад в то, чтобы последовательно, тщательно учить детей. Zdůrazni, že vedení se ujímá otec, ale že oba rodiče mají svou úlohu, když svým dětem zajišťují důsledný a důkladný vyučovací program. |
Здесь, она вносит вклад. Tady je nám užitečná. |
Я продолжал дальше работать печатником и, таким образом, мог вносить вклад в расходы по дому. I nadále jsem pracoval jako tiskař, a mohl jsem tak přispívat na výdaje spojené s provozem domu. |
Безусловно, не всем из нас обстоятельства позволят путешествовать по миру или вносить вклад в науку. Jen málokdo z nás má podmínky k tomu, aby mohl prozkoumávat neprobádaná území nebo přispívat k rozvoji zavedených vědních oborů. |
Участие в этом важном виде служения помогает Нерланд почувствовать, что она тоже вносит вклад в дело Царства. Tato hodnotná forma služby přináší Nerlande velké uspokojení. |
Мы все вносим вклад и все получаем от этого выгоду. Všichni k tomu přispíváme a všichni z toho máme užitek. |
Люди, которые умеют хорошо читать, вносят вклад в создание процветающего, трудоспособного общества. Dobří čtenáři přispívají k vytváření prosperující, tvůrčí společnosti. |
И ты вносишь вклад в нашу культуру! A přispěl jsi do naší kultury! |
Сотрудничая друг с другом, все смогут вносить вклад в духовное процветание собрания. Při dobré spolupráci mohou k duchovnímu pokroku sboru přispívat všichni. |
А страны могут предпочесть не вносить вклад при поступлении своп-запроса. A země se mohou rozhodnout, že na danou žádost nepřispějí. |
Так что значительная занятость в госсекторе вносит вклад в низкий уровень безработицы в регионе. Podle pravidel vykazování národního důchodu se při neexistenci tržních cen stanovuje přispění státního sektoru k HDP podle mezd, jež vláda vyplácí, bez ohledu na to, jak produktivní nebo užitečná je práce státních zaměstnanců. |
Эти знания позволят вам вносить вклад в развитие современного предпринимательства, промышленности, сельского хозяйства и различных профессий. Toto poznání vám umožní být přínosem pro budoucnost na poli moderního podnikání, průmyslu, zemědělství a odborných profesí. |
И если вы в труд верно вносите вклад, tak přinášíš ovoce pro Boží chválu, |
Мы, вроде как, все вносим вклад. Protože my všichni něco máme. |
Повышение количества метановой жидкости на южном полюсе вероятно вносит вклад в быстрый рост размеров облаков. Zvýšená methanová vlhkost v oblasti jižního pólu zřejmě přispívá k výraznému zvětšení oblaků v tomto místě. |
Давайте обсудим другие способы, которыми мы можем вносить вклад в духовное благополучие семьи. Uvažujme teď o dalších faktorech, které přispívají k duchovnímu blahu rodiny. |
Pojďme se naučit Ruština
Teď, když víte více o významu вносить вклад v Ruština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Ruština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Ruština
Víte o Ruština
Ruština je východoslovanský jazyk pocházející z ruského lidu východní Evropy. Je úředním jazykem v Rusku, Bělorusku, Kazachstánu, Kyrgyzstánu a je široce používán v pobaltských státech, na Kavkaze a ve střední Asii. Ruština má slova podobná srbštině, bulharštině, běloruštině, slovenštině, polštině a dalších jazycích odvozených ze slovanské větve indoevropské jazykové rodiny. Ruština je největším mateřským jazykem v Evropě a nejběžnějším geografickým jazykem v Eurasii. Jedná se o nejrozšířenější slovanský jazyk, s celkovým počtem více než 258 milionů mluvčích po celém světě. Ruština je sedmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle počtu rodilých mluvčích a osmým nejrozšířenějším jazykem na světě podle celkového počtu mluvčích. Tento jazyk je jedním ze šesti oficiálních jazyků Organizace spojených národů. Ruština je také po angličtině druhým nejoblíbenějším jazykem na internetu.