Co znamená προσεχτικός v Řečtina?

Jaký je význam slova προσεχτικός v Řečtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat προσεχτικός v Řečtina.

Slovo προσεχτικός v Řečtina znamená opatrný, opatrný, důkladný, svědomitý, pečlivý, pečlivý, opatrný, obezřetný, promyšlený, prozíravý, pozorný, opatrný, obezřetný, ekonomický, úsporný, šetrný, spořivý, hospodárný, pečlivý, pečlivý, ostražitý před, obezřetný před, dbalý, bdělý, ostražitý, ohleduplný, rezervovaný, obezřetný, opatrný, uvážlivý, opatrný, pečlivý, svědomitý, důkladný, opatrovat se, dávat pozor na. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova προσεχτικός

opatrný

Είμαι προσεκτικός οδηγός.
Jsem opatrný řidič.

opatrný

Οι κινήσεις του ήταν προσεκτικές καθώς παραμόνευε το θήραμα.
Plížil se za kořistí opatrnými (or: rozvážnými) pohyby.

důkladný

Επέβλεψε μια σχολαστική (or: λεπτομερή) επανεξέταση των αποδεικτικών στοιχείων.
Dohlížel na důkladné (or: pečlivé) přezkoumání důkazů.

svědomitý, pečlivý

Η δουλειά του Κεν είναι πάντα πολύ προσεκτική.
Kenova práce je vždy velmi pečlivá.

pečlivý

opatrný, obezřetný

Ο σκακιστής έκανε μια προσεκτική κίνηση.
Šachista zahrál opatrný (or: obezřetný) tah.

promyšlený, prozíravý

(výrok, poznámka)

pozorný

Studenti hodin angličtiny pana Grahama byli pozorní a dychtiví po znalostech.

opatrný, obezřetný

Ο Τζο είναι προσεκτικός ως επιχειρηματίας και δεν του αρέσει να παίρνει ρίσκα.

ekonomický, úsporný

(neplýtvající)

šetrný, spořivý, hospodárný

pečlivý

(práce)

pečlivý

(pečlivě provedený)

ostražitý před, obezřetný před

dbalý

bdělý, ostražitý

(προσέχω, προστατεύω κάτι)

ohleduplný

(člověk)

Κάνε μια προσπάθεια να σκέφτεσαι τους ηλικιωμένους.
Snaž se a buď ohleduplný ke starším lidem.

rezervovaný, obezřetný, opatrný

uvážlivý

(μεταφορικά)

Οι κινήσεις της Λίντα ήταν αργές και μελετημένες καθώς ανέβασε την εύθραυστη αντίκα στη θέση της.
Když Linda pokládala starožitnou vázu na místo, její pohyby byly pomalé a uvážlivé.

opatrný

pečlivý, svědomitý

důkladný

opatrovat se

Πρέπει να προσέχεις όταν περνάς έναν πολυσύχναστο δρόμο σε ώρα αιχμής.

dávat pozor na

Να προσέχεις πως πατάς, γιατί οι πέτρες γλιστράνε.
Dávej pozor na to, kam šlapeš, kameny jsou kluzké.

Pojďme se naučit Řečtina

Teď, když víte více o významu προσεχτικός v Řečtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Řečtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Řečtina

Řečtina je indoevropský jazyk, kterým se mluví v Řecku, západní a severovýchodní Malé Asii, jižní Itálii, Albánii a Kypru. Má nejdelší zaznamenanou historii ze všech živých jazyků, která trvá 34 století. Řecká abeceda je hlavním psacím systémem pro psaní řečtiny. Řečtina má důležité místo v dějinách západního světa a křesťanství; Starověká řecká literatura měla extrémně důležitá a vlivná díla o západní literatuře, jako je Ilias a Odýsseia. Řečtina je také jazyk, ve kterém je mnoho textů zásadních ve vědě, zejména v astronomii, matematice a logice a v západní filozofii, jako jsou ty Aristotelovy. Nový zákon v Bibli byl napsán v řečtině. Tímto jazykem mluví více než 13 milionů lidí v Řecku, na Kypru, v Itálii, Albánii a Turecku.