Co znamená piccina v Italština?

Jaký je význam slova piccina v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat piccina v Italština.

Slovo piccina v Italština znamená malinký, maličký, malinký, maličký, maličký, malinký, človíček, malinký, drobeček, maličký, malinký, omezený, malý, nepatrný, můj maličký. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova piccina

malinký, maličký

(colloquiale)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

malinký, maličký

aggettivo (familiare)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mi ha chiesto un morso piccolino del mio gelato e poi se n'è mangiato la metà!

maličký, malinký

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il bimbo piccino doveva sedersi su una pila di cuscini per arrivare al tavolo.

človíček

sostantivo maschile (informale, vezzeggiativo per bambino) (oslovení malého dítěte)

Credo che oggi i piccolini saranno contentissimi di vedere i panda allo zoo.

malinký

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ho trovato questa coccinella piccina che camminava sul mio libro.

drobeček

sostantivo maschile (informale) (přen.: dítě)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il bimbo è corso incontro a salutare suo padre.

maličký, malinký

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il chiosco vendeva solo questi minuscoli paninetti.

omezený

aggettivo (mentalità: limitato) (o mysli)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Come ha detto Emerson: "Una stupida coerenza è l'ossessione di piccole menti".

malý, nepatrný

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Alice viveva in un monolocale minuscolo, con lo spazio appena sufficiente per camminare intorno al letto.

můj maličký

sostantivo maschile (neformální označení dítěte)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
Vieni qui, piccolo mio, ti racconto una storia.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu piccina v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.