Co znamená noapte v Rumunština?

Jaký je význam slova noapte v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat noapte v Rumunština.

Slovo noapte v Rumunština znamená noc, noc, noc, tma, noční, noční, dnes v noci, noční, nepřetržitý, bar, pozdně noční, každou noc, nonstop, nepřetržitě, ve dne v noci, nepřetržitě, každou noc, té noci, Dobrou noc, Hezky se vyspi!, Dobře se vyspi!, noční klub, přespání, noční život, navštěvování nočních podniků, noční košile, noční košile, noc, dobrou noc, noční směna, noční sova, sex na jednu noc, zůstat venku, přes noc, během minulé noci, každý večer, Dobrou noc., noční košile, noční čepička, noční směna, noční košile, při měsíčku, navštěvující noční podniky, spát, každonoční, na dobrou noc, noční, celonoční, každonoční, noční, přespání, přenocování, přenocovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova noapte

noc

Era o noapte friguroasă, întunecoasă.
Byla studená, temná noc.

noc

(soumrak)

Focul de artificii va începe la noapte, când cerul se întunecă.
Ohňostroj začne v noci (or: večer), až se setmí.

noc

Seara de vineri este seară de pocher.
Páteční noc je pokerová noc.

tma

(noc)

Părinții mei vor să vin acasă înainte să se facă noapte.
Rodiče chtějí, abych byl doma dřív, než bude tma.

noční

Șoarecii sunt animale nocturne. De obicei, dorm ziua.
Krysy jsou noční zvířata.

noční

(pracující v noci)

Paznicul de noapte lucrează de la douăsprezece noaptea până la șase dimineața.
Noční hlídač pracuje od půlnoci do šesti ráno.

dnes v noci

noční

nepřetržitý

bar

pozdně noční

každou noc

nonstop, nepřetržitě

ve dne v noci

(a munci, a trudi)

nepřetržitě

každou noc

té noci

(în trecut) (v minulosti)

Té noci ztroskotalo šestnáct lodí.

Dobrou noc

Hezky se vyspi!, Dobře se vyspi!

noční klub

přespání

(u kamarádů)

noční život

navštěvování nočních podniků

noční košile

noční košile

noc

(část dne)

dobrou noc

noční směna

(ironic)

noční sova

(přeneseně: člověk aktivní v noci)

sex na jednu noc

zůstat venku

(nejít domů)

Studenti často zůstanou venku celou noc a paří.

přes noc

během minulé noci

každý večer

Dobrou noc.

(při loučení)

noční košile

(învechit)

noční čepička

noční směna

(tým pracující přes noc)

noční košile

(pánská)

při měsíčku

navštěvující noční podniky

spát

Ai unde să dormi în seara asta?
Máte dnes večer kde spát?

každonoční

na dobrou noc

(rămas bun)

noční, celonoční

každonoční

noční

(odehrávající se v noci)

přespání, přenocování

přenocovat

Pojďme se naučit Rumunština

Teď, když víte více o významu noapte v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Rumunština

Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.