Co znamená μακρια απο v Řečtina?

Jaký je význam slova μακρια απο v Řečtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat μακρια απο v Řečtina.

Slovo μακρια απο v Řečtina znamená mimo, nikde poblíž, nikde blízko, mimo, od, ode, mimo, , mimo hlavní turistické trasy, tak na to zapomeň, nepřibližovat se, osvobodit se od, daleko, od pobřeží, vyhýbat se, v pobřežních vodách, vyhnout se, oddělený od, směrovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova μακρια απο

mimo

Μακριά από το επίκεντρο του σεισμού υπήρχαν λιγότερες ζημιές.
Mimo epicentrum zemětřesení již nebyly napáchány takové škody.

nikde poblíž, nikde blízko

Η τράπεζα είναι μακριά από τη βιβλιοθήκη.

mimo

Έχτισε το σπίτι του μακριά από το υπόλοιπο χωριό.
Postavil si dům mimo vesnici.

od, ode

(vzdálenost)

Μένουμε μόλις τρία μίλια από το αεροδρόμιο.
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Z Prahy je to k nám asi 200 km.

mimo

Ο πατέρας μου με κράτησε εκτός σχολείου για μια εβδομάδα.

mimo hlavní turistické trasy

tak na to zapomeň

nepřibližovat se

Μείνε μακριά μου! Έχω ιλαρά.

osvobodit se od

(μεταφορικά) (někoho)

daleko

(od sebe)

Έζησαν μακριά ο ένας από τον άλλον για χρόνια. Αυτή ήταν στη Μαδρίτη κι αυτός στην Ουάσινγκτον. Οι πόλεις αυτές είναι χιλιάδες μίλια μακριά η μία από την άλλη.
Léta žili daleko od sebe – ona v Madridu a on ve Washingtonu.

od pobřeží

(pryč)

vyhýbat se

(něčemu)

Θέλω να χάσω βάρος, έτσι απέχω από τις σοκολάτες για κάποιο διάστημα.
Chci zhubnout, takže se čokoládě raději vyhýbám.

v pobřežních vodách

Το σκάφος είναι αγκυροβολημένο τρία μίλια μακριά από την ακτή.

vyhnout se

oddělený od

(něčeho jiného)

směrovat

Pojďme se naučit Řečtina

Teď, když víte více o významu μακρια απο v Řečtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Řečtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Řečtina

Řečtina je indoevropský jazyk, kterým se mluví v Řecku, západní a severovýchodní Malé Asii, jižní Itálii, Albánii a Kypru. Má nejdelší zaznamenanou historii ze všech živých jazyků, která trvá 34 století. Řecká abeceda je hlavním psacím systémem pro psaní řečtiny. Řečtina má důležité místo v dějinách západního světa a křesťanství; Starověká řecká literatura měla extrémně důležitá a vlivná díla o západní literatuře, jako je Ilias a Odýsseia. Řečtina je také jazyk, ve kterém je mnoho textů zásadních ve vědě, zejména v astronomii, matematice a logice a v západní filozofii, jako jsou ty Aristotelovy. Nový zákon v Bibli byl napsán v řečtině. Tímto jazykem mluví více než 13 milionů lidí v Řecku, na Kypru, v Itálii, Albánii a Turecku.