Co znamená ความใจดี v Thajština?
Jaký je význam slova ความใจดี v Thajština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ความใจดี v Thajština.
Slovo ความใจดี v Thajština znamená laskavost, vlídnost, ochota, dobrota, dobrosrdečnost. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ความใจดี
laskavost(benignity) |
vlídnost(kindness) |
ochota
|
dobrota(kindness) |
dobrosrdečnost(kindness) |
Zobrazit další příklady
น่าประหลาดใจดีแท้ Jaké milé překvapení. |
ค. อ: คนที่นี่ใจดีครับ จูเลี่ยน คนที่นี่ใจดี Jsou měkcí, Juliane. |
และคุณก็ใจดีกับหลายๆคนด้วย Byl jste laskavý k mnoha lidem. |
ฉันใจดีนะ Já jsem miláček. |
ถ้าเจ้าพลังจิตนั้นเค้าถึงความคิดคุณได้ เค้าคงไม่ใจดีเหมือนฉันหรอกนะ Pokud ti ten telepat přečte mysl, nebude s ním taková sranda jako se mnou. |
คุณใจดีจังเลยที่ช่วยฉัน Jsi tak hodný, že to děláš. |
คุณจะต้องเป็นคนใจดีมากและช่วยให้ผม Musíte mi pomoct. |
ผมยินดีที่ได้ร่วมงาน กับนักวิทยาศาสตร์ที่่ปราดเปรื่องและใจดีอย่างเหลือเชื่อ อาจไม่ได้ดีกว่า หลายคนบนโลก แต่พวกเขามีมุมมองต่อโลกที่มหัศจรรย์ Jsem rád, že pracuji s opravdu skvělými a laskavými vědci, kteří nejsou laskavější než mnoho lidí na světě, ale mají kouzelný pohled na svět. |
คุณชูสเตอร์ คุณใจดีมาก To je od vás hezké, pane Schuestere. |
เขาใจดีนะคะ Byl moc milý. |
เขาใจดีกับข้าเสมอ Byl na mě vždy milý. |
คุณไม่ทําร้ายผมหรอก คุณใจดีจะตายไป Neublížíš mi, na to jsi moc hodná. |
ผมว่าคณะกรรมการ เรื่องงบประมาณ อาจจะไม่พอใจกับความใจดี ของผมหรอกนะ Myslím, že výbor, dohlížející na rozpočet, by mojí velkorysost asi neocenil. |
เธอใจดีเกินกว่าจะเป็นคนแปลกหน้านะ Na to, abych tě neznala, jsi moc milá. |
พวกมันใจดีหรือใจร้าย Jsou hodní nebo zlí? |
หมวกสีดําของเขากว้าง, กางเกงถุงของเขาสีขาวผูกเน็คไทของเขารอยยิ้มความเห็นอกเห็นใจของเขาและ ลักษณะทั่วไปของ peering และความอยากรู้ใจดีถูกเช่นนายจอห์นแฮคนเดียว อาจจะมีเท่ากับ Jeho široký černý klobouk, jeho pytlovité kalhoty, jeho oděv, jeho soucitný úsměv, a celkový vzhled peeringových a shovívavý zvědavost se jako pan John Hare sám mohl rovnal. |
ถึงจะเป็นคนรวยก็เหอะ แต่พ่อของซัง มินนี่ ใจดีจริงๆเลยนะ I když je bohatý člověk, Sung-Min otec je opravdu velkorysá. |
คุณใจดีมากค่ะ To je moc milé. |
ให้แรงบันดาลใจดีมาก To bylo inspirační. |
คุณใจดีมาก ที่เสนองานให้ฉันทํา Jsi hodný, že jsi mi dal práci. |
แต่ก็ใจดีเหมือนนางฟ้า Ale máš svoje přednosti. |
ใจดีจังนะ ที่บอกฉันด้วย Jak laskavé, že jste mě zasvětil. |
คุณนี่ใจดีจริงๆเลย Jsi prostě jednička. |
การที่แกเป็นไอ้ขี้ยาและขโมย แกได้ทําลาย ความใจดีของผู้อื่น เพื่อสังเวยการติดยาของแก Jako narkoman a zloděj, jsi sázel na laskavost ostatních, aby ukojili tvůj návyk. |
อบอุ่น ใจดี มีรอยยิ้มสดใส ชีวิตทั้งหมดของเขา Velké srdce, krásný úsměv, celý život před sebou. |
Pojďme se naučit Thajština
Teď, když víte více o významu ความใจดี v Thajština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Thajština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Thajština
Víte o Thajština
Thajština je oficiálním jazykem Thajska a je mateřským jazykem Thajců, většinové etnické skupiny v Thajsku. Thajština je členem jazykové skupiny Tai z jazykové rodiny Tai-Kadai. Předpokládá se, že jazyky v rodině Tai-Kadai pocházejí z jižní oblasti Číny. Laoské a thajské jazyky jsou si velmi blízké. Thajci a Laoci spolu mohou mluvit, ale Lao a Thajci se liší.