Co znamená 즉시 v Korejština?
Jaký je význam slova 즉시 v Korejština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 즉시 v Korejština.
Slovo 즉시 v Korejština znamená okamžitě, ihned, neprodleně, okamžitě, bleskově, okamžitě, hned, ihned, okamžitě, za chvilku, náhle, najednou, s okamžitým účinkem, okamžitě, okamžitě, ihned, okamžitě, přesně, okamžitě, rovnou, přímo, okamžitě, ihned, hned, ihned, rovnou, okamžitě, ihned, pronto, hned, okamžitě, než bys řekl švec, urychleně, nato, poté, kapalný, tekutý, likvidní, rychlý, okamžitě. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova 즉시
okamžitě, ihned, neprodleně(형식적으로) |
okamžitě, bleskově
|
okamžitě, hned, ihned
진드기는 질병을 옮기기 때문에 발견하는 즉시 제거하는 것이 중요하다. |
okamžitě
Po telefonátu Mark opustil schůzi a už se nevrátil. |
za chvilku
|
náhle, najednou
|
s okamžitým účinkem(격식) |
okamžitě(ihned) |
okamžitě(의학) (medicína) |
ihned, okamžitě
|
přesně, okamžitě
|
rovnou, přímo(bez odkladu) |
okamžitě, ihned
그는 기다릴 수 없어서 나에게 바로 하라고 지시했다. |
hned, ihned(bez zdržení) 그는 술집에 들어선 후 바로 술 한 잔을 주문했따. V hospodě si okamžitě objednal pití. |
rovnou, okamžitě, ihned
일 끝나고 바로 (or: 곧바로) 집으로 오면 일찍 식사할 거야. |
pronto(구어) (neformální) Pošli mi kopii té zprávy, pronto! |
hned, okamžitě
나는 바로 (or: 곧바로) 떠나. |
než bys řekl švec(hovorový výraz) |
urychleně
|
nato, poté
|
kapalný, tekutý
|
likvidní(재무) (aktiva) 이 자산들은 유동성이 없어서 담보로 사용할 수 없다. |
rychlý
|
okamžitě
|
Pojďme se naučit Korejština
Teď, když víte více o významu 즉시 v Korejština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Korejština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Korejština
Víte o Korejština
Korejština je nejrozšířenějším jazykem v Korejské republice a Korejské lidově demokratické republice a je oficiálním jazykem severu i jihu Korejského poloostrova. Většina obyvatel, kteří mluví tímto jazykem, žije v Severní Koreji a Jižní Koreji. Dnes však existuje část Korejců, kteří pracují a žijí v Číně, Austrálii, Rusku, Japonsku, Brazílii, Kanadě, Evropě a USA.