Co znamená 자극하다 v Korejština?

Jaký je význam slova 자극하다 v Korejština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 자극하다 v Korejština.

Slovo 자극하다 v Korejština znamená provokovat, podněcovat, popohnat, vzrušit, dráždit, vzrušovat, vyburcovat, popohnat, probudit, podnítit, vyburcovat, vyburcovat, dráždit, pobídnout, popohnat, popostrčit, rozpálit, excitovat, dráždit, vzbudit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova 자극하다

provokovat, podněcovat

그의 기사는 내가 타임지에 편지를 쓰도록 나를 자극했다.

popohnat

vzrušit

(성적으로) (sexuálně)

영화의 야한 장면이 레이첼을 흥분시켰다(or: 자극했다).
Sexy filmová scéna vzrušila Rachel.

dráždit, vzrušovat

vyburcovat

Politikův proslov vyburcoval dav.

popohnat

probudit, podnítit, vyburcovat

(smysly)

그 영화의 감동적인 장면이 데이브의 감정을 자극하여 눈물이 나왔다.
Dojemná scéna ve filmu v Davovi probudila emoce a jeho oči se zaplavily slzami.

vyburcovat

dráždit

(피부 등) (kůži apod.)

pobídnout, popohnat

최근 경기에서의 패배는 그 선수가 더 노력하도록 자극하는 계기가 되었다.

popostrčit

(přeneseně)

친구들은 마이크가 새 직장에 지원하도록 마이크를 가볍게 자극해야 했다.

rozpálit

(přen.: rozčílit, někoho)

excitovat

(생물학: 원자, 분자를) (molekuly)

dráždit

(představivost apod.)

vzbudit

(pozornost apod.)

Pojďme se naučit Korejština

Teď, když víte více o významu 자극하다 v Korejština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Korejština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Korejština

Korejština je nejrozšířenějším jazykem v Korejské republice a Korejské lidově demokratické republice a je oficiálním jazykem severu i jihu Korejského poloostrova. Většina obyvatel, kteří mluví tímto jazykem, žije v Severní Koreji a Jižní Koreji. Dnes však existuje část Korejců, kteří pracují a žijí v Číně, Austrálii, Rusku, Japonsku, Brazílii, Kanadě, Evropě a USA.