Co znamená in crescita v Italština?
Jaký je význam slova in crescita v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat in crescita v Italština.
Slovo in crescita v Italština znamená ve vývinu, rostoucí, rozvíjející se, nastupující, silný, objevující se, pekelný, nesnesitelný, na vzestupu, stoupající, rostoucí, na vzestupu, jdoucí nahoru, rostoucí, zvyšující se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova in crescita
ve vývinulocuzione aggettivale (persona) (dítě) È un ragazzo in crescita! Ha bisogno di una ricca colazione! Ten kluk je ještě ve vývinu! Musí si dát pořádnou snídani! |
rostoucílocuzione aggettivale (pianta) (rostlina) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le radici procurano il nutrimento alla pianta in crescita. |
rozvíjející selocuzione aggettivale (economia) (ekonomika) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La Cina è un'economia in crescita. |
nastupující
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La generazione in crescita dovrà avere a che fare con i problemi che la generazione attuale si sta lasciando dietro. |
silnýlocuzione aggettivale (z finančního hlediska) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I mercati hanno avuto una settimana in crescita. Trh má za sebou silný týden. |
objevující seaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Al momento ci sono alcune interessanti tecnologie emergenti. |
pekelný, nesnesitelný(horko) Si sta esortando la gente a mantenersi ben idratata con queste temperature crescenti. |
na vzestupulocuzione aggettivale (zvýšení) Quest'anno l'occupazione è in aumento. |
stoupající, rostoucí(cena, akcie) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I prezzi in aumento del cibo stanno causando problemi per le persone con introiti minori. |
na vzestupu(zlepšení) |
jdoucí nahoru(azioni) (akcie) Gli indici di borsa in crescita stanno attirando investimenti. |
rostoucí, zvyšující selocuzione aggettivale (příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.) Il numero dei gatti in questo quartiere è in aumento. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu in crescita v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova in crescita
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.