Co znamená 이동 v Korejština?

Jaký je význam slova 이동 v Korejština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 이동 v Korejština.

Slovo 이동 v Korejština znamená posunování, přesunování, přesun, vyhnání, vystěhování, mobilita, lehkost, přesun, převod, přechod, špička, pohyb, přenos, posun, pohyb, přestup, transfer, tah, cestovní omezení, lehátko, imobilizace, lůžko, drobečková navigace, trmácení, maringotka, štreka, mobilní učebna, translace. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova 이동

posunování, přesunování

자넷은 바람으로 인한 모래의 이동을 지켜보았다.

přesun

vyhnání, vystěhování

전쟁으로 이 지역의 주민들이 이동해야 했다.
Válka vyústila ve vyhnání obyvatel z oblasti.

mobilita

(사람들의)

lehkost

přesun

převod

přechod

(영화 장면) (filmových záběrů)

špička

(다수의 혹은 대규모의)

pohyb

그는 덤불 속에서 뭔가 움직이는 것을 감지했다.
ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Stál bez pohnutí.

přenos

posun, pohyb

그 팀이 왼쪽으로 옮기자 방어에 혼동이 왔다.
Posun týmu doleva zmátl obranu.

přestup, transfer

(교통수단)

지하철을 나설 때, 버스를 타기 위한 환승권이 필요할 것이다.
Když vycházíte z metra, musíte si koupit jízdenku na přestup na autobus.

tah

(어류) (ryby)

cestovní omezení

lehátko

(nemocniční)

imobilizace

(위치를 옮기지 못하도록) (geografická)

lůžko

(nemocniční, na kolečkách)

drobečková navigace

(인터넷) (internet: postupné odkazování)

trmácení

(비격식)

산 정상까지 힘겨운 이동이 될 것이다.

maringotka

(pracovní)

štreka

(hovorový výraz)

mobilní učebna

translace

(수학) (geometrie)

Pojďme se naučit Korejština

Teď, když víte více o významu 이동 v Korejština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Korejština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Korejština

Korejština je nejrozšířenějším jazykem v Korejské republice a Korejské lidově demokratické republice a je oficiálním jazykem severu i jihu Korejského poloostrova. Většina obyvatel, kteří mluví tímto jazykem, žije v Severní Koreji a Jižní Koreji. Dnes však existuje část Korejců, kteří pracují a žijí v Číně, Austrálii, Rusku, Japonsku, Brazílii, Kanadě, Evropě a USA.