Co znamená 고려하다 v Korejština?
Jaký je význam slova 고려하다 v Korejština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 고려하다 v Korejština.
Slovo 고려하다 v Korejština znamená vzít v úvahu, promyslet si, uvážit, zvážit, seznámit se s argumenty obou stran, vzít v úvahu, vzít v potaz, vzít v úvahu, pohrávat si s, dívat se do budoucnosti, zvážit, rozvážit, zvážit, vyslechnout si, zvažovat, zvažovat, zvažovat, zvažovat, pomyslet na. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova 고려하다
vzít v úvahu
|
promyslet si
생각해 보고 어떻게 하고 싶은지 알려 줘. |
uvážit, zvážit
당신은 이 결정에 따른 장기적 결과에 대해서 고려해 봤나요? Uvážil (or: zvážil) jsi dlouhodobé důsledky tohoto rozhodnutí? |
seznámit se s argumenty obou stran
|
vzít v úvahu
그들의 나이를 고려했어야 한다. 환율과 은행 수수료를 모두 고려해야 한다. |
vzít v potaz, vzít v úvahu
I když vezmeme v potaz ošklivé počasí, návštěvníků přišlo do parku hrozně málo. |
pohrávat si s(myšlenkou) |
dívat se do budoucnosti
|
zvážit, rozvážit
|
zvážit
나는 법조계 쪽으로 진로를 고려하고 있다. Zvažuji kariéru právníka. |
vyslechnout si(návrh apod.) Byl bych rád, kdyby si vyslechli (or: zvážili) můj návrh. |
zvažovat
|
zvažovat
|
zvažovat
Brenda zvažovala, že si pořídí hlídacího psa. |
zvažovat(udělání něčeho) |
pomyslet na
Nemůžeš mne opustit! Pomysli na děti! |
Pojďme se naučit Korejština
Teď, když víte více o významu 고려하다 v Korejština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Korejština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Korejština
Víte o Korejština
Korejština je nejrozšířenějším jazykem v Korejské republice a Korejské lidově demokratické republice a je oficiálním jazykem severu i jihu Korejského poloostrova. Většina obyvatel, kteří mluví tímto jazykem, žije v Severní Koreji a Jižní Koreji. Dnes však existuje část Korejců, kteří pracují a žijí v Číně, Austrálii, Rusku, Japonsku, Brazílii, Kanadě, Evropě a USA.