Co znamená 根据 v Čínština?
Jaký je význam slova 根据 v Čínština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 根据 v Čínština.
Slovo 根据 v Čínština znamená , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova 根据
小学标准化考试的依据是需要所有学生达到适合他们年龄水平。 Důvodem pro standardizované testování na základních školách je potřeba, aby všichni studenti byli na úrovni odpovídající jejich věku. |
(průvodce, mapy apod.) |
(přeneseně) 你是根据什么所得出的结论？法官说没有任何根据使自己相信他会再犯。 Na jakých základech (or: důvodech) stavíte své závěry? |
我们将在那个基础上继续。 Budeme pokračovat na tomto základě. |
温度随着风速和风向而改变。 Teplota se mění s rychlostí a směrem větru. |
就您的问题，我可以确认，票尚未售空。 |
请总是按照说明书服药。 |
|
按照你的要求，我已经把必要的信息写在这个便笺里了。 Na základě vašeho požadavku jsme do sdělení zahrnuli i další nezbytné informace. |
律师的论证没有任何根据。 |
(合同用语) (předchozí výrok) 我是以你的批准为前提开展工作的。 |
|
我只知道他的名，不知道他的姓。 Znám ho jen podle křestního jména. |
(pohledu) 在我看来，他们是在犯错。 |
按照现行规定，你有很多权利。 |
(týkající se evangelia) |
|
(法律) |
(něčího názoru) 根据戴维德的看法，那场音乐会很棒。 |
(něčeho) |
奥尔加根据她收到的邮件行事。 |
|
(něčích slov) 根据蒲鲁东的话，财产是盗窃！ |
(přeneseně: argument apod.) |
他们的音乐广受大学生欢迎。 Jejich muzika je populární mezi vysokoškoláky. |
(sestavit, seřadit podle něčeho) 孩子们根据身高，从矮到高地排队。 |
(něčeho uvedeného) 请根据食谱的指示制作面包。 |
Pojďme se naučit Čínština
Teď, když víte více o významu 根据 v Čínština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Čínština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Čínština
Víte o Čínština
Čínština je skupina jazyků tvořících jazykovou rodinu v čínsko-tibetské jazykové rodině. Čínština je mateřským jazykem Hanů, většiny v Číně a hlavním nebo vedlejším jazykem zdejších etnických menšin. Téměř 1,2 miliardy lidí (asi 16 % světové populace) má nějakou variantu čínštiny jako svůj mateřský jazyk. S rostoucím významem a vlivem čínské ekonomiky v celosvětovém měřítku je výuka čínštiny na amerických školách stále populárnější a stala se známým tématem mezi mladými lidmi po celém světě. Západní svět, jako ve Velké Británii.