Co znamená 范围 v Čínština?
Jaký je význam slova 范围 v Čínština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 范围 v Čínština.
Slovo 范围 v Čínština znamená , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova 范围
可接受值的范围是4到11。 Rozmezí (or: rozsah, or: interval) přijatelných hodnot je od čtyř do jedenácti. |
收藏的这些画作年代跨越了几个世纪。 Záběr té výstavy pokrýval několik století dějin malby. |
统计学能够测量出最小值到最大值的变化幅度以及平均值。 |
(vymezená oblast působení) 浪漫爱情问题不在本语言论坛范围之内。 Otázky o lásce jdou mimo rámec (or: záběr) tohoto jazykového fóra. |
|
|
塔罗牌和水晶球都是神秘学领域的东西。 |
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Politik neporozuměl šíři problému. |
(tenis, sport) 在十二至十四岁年龄范围内有十名竞争者。 V kategorii dvanáctiletých až čtrnáctiletých je deset závodníků. |
(oblast dosahu) |
(oblast účinku) |
遗憾的是，这个问题超出了我的权力范围。 |
(权力、法律) (jurisdikce) |
受损的范围有多大？ Jaký je rozsah škod? |
(pozemků apod.) 这边地产的范围延伸至树林之外。 Hranice pozemku sahá až za les. |
|
这个地区的降雨可能会导致洪灾发生。 |
那位学者研究的是法国存在主义领域。 Badatel pracuje v oblasti zájmu francouzského existencionalismu. |
(akční) |
(specializace) 她是她那个领域里的专家。 Ve svém oboru je odbornicí. |
(přen.: např. možností) |
你提议的超出了规则界限。 To, co navrhuješ, je za hranicemi pravidel. |
伸展出的树枝给花园罩上了一层阴影。 |
汤姆站在大门外，盯着面前开阔的一片草坪。 |
(např. emocí) |
我想我们的手机已不在最近的无线发射台覆盖范围内了。 Myslím, že naše mobily jsou z dosahu nejbližšího vysílače. |
(od-do) 观众中既有年轻人，也有年纪非常大的人。 Věk obecenstva se pohyboval od mladých diváků až po úplně staré. |
(政见) (politické) 所有政治派别达成共识，认为需要采取行动打击恐怖分子。 |
(majetek) 监狱长从不允许囚犯走出监狱范围。 |
(do jiné branže apod.) 最近，该业务已经扩大其范围，开始提供其它服务项目了。 |
|
(理解力) (chápání) 我完全不能理解她为什么要离开他。 Proč ho opustila je nad rámec mého chápání. |
(v délce) 售票处外排的队长达几英里。 Fronta před prodejnou vstupenek byla míle dlouhá. |
Pojďme se naučit Čínština
Teď, když víte více o významu 范围 v Čínština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Čínština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Čínština
Víte o Čínština
Čínština je skupina jazyků tvořících jazykovou rodinu v čínsko-tibetské jazykové rodině. Čínština je mateřským jazykem Hanů, většiny v Číně a hlavním nebo vedlejším jazykem zdejších etnických menšin. Téměř 1,2 miliardy lidí (asi 16 % světové populace) má nějakou variantu čínštiny jako svůj mateřský jazyk. S rostoucím významem a vlivem čínské ekonomiky v celosvětovém měřítku je výuka čínštiny na amerických školách stále populárnější a stala se známým tématem mezi mladými lidmi po celém světě. Západní svět, jako ve Velké Británii.