Co znamená έναν v Řečtina?
Jaký je význam slova έναν v Řečtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat έναν v Řečtina.
Slovo έναν v Řečtina znamená zdřímnout si, dřímat, podřimovat, posunout, navršit, tváří v tvář, tak či onak, bylo nebylo, Jeden za všechny, všichni za jednoho!, balík věcí, zorbing, jít se projít, najít způsob, zdřímnout si, přimluvit se za, vybubnovávat, broukat si, zdřímnout si, střídat to, zdřímnout si, být promiskuitní, kydnout, jedna na jednu, plesknout, plácnout na, porozchodový, škytat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova έναν
zdřímnout si(ελαφρά) Fred si po práci zdřímnul. |
dřímat, podřimovat
Ο Μπιλ λαγοκοιμόταν στην καρέκλα του όταν χτύπησε το κουδούνι. |
posunout
Όταν έφτασε ο Πολ έπρεπε όλοι να μετακινηθούμε για να του κάνουμε χώρο στον καναπέ. |
navršit(κτ πάνω σε κτ) Η Κέιτ έβαλε ξυνή κρέμα πάνω στην ψητή πατάτα της. |
tváří v tvář(přen.: utkat se s někým osobně) |
tak či onak
|
bylo nebylo
Μια φορά κι έναν καιρό σε μια μακρινή χώρα ζούσε ένα ορφανό κορίτσι με την κακιά μητριά του. |
Jeden za všechny, všichni za jednoho!
|
balík věcí(καθομ: διαφορετικά πράγματα) |
zorbing
|
jít se projít
Η Ίμοτζεν έκανε έναν περίπατο για να πάρει λίγο φρέσκο αέρα. |
najít způsob
Nevím ještě, jak to udělám, ale přijdu na něco. |
zdřímnout si
Ο πατέρας μου συνήθως παίρνει έναν υπνάκο το απόγευμα. |
přimluvit se za
|
vybubnovávat
|
broukat si(με κλειστό στόμα) (se zavřenými ústy) Η Φιόνα μουρμούριζε έναν σκοπό ενώ περπατούσε για τη δουλειά. |
zdřímnout si
|
střídat to(ευφημισμός, καθομιλουμένη) (neformální) |
zdřímnout si
|
být promiskuitní(αργκό, προσβλητικό) |
kydnout(από κτ σε κτ) (hovorový výraz) |
jedna na jednu(entitu v databázích) Στη δομή των βάσεων δεδομένων, μια σχέση ένας προς έναν σημαίνει ότι μια οντότητα ενός πίνακα αντιστοιχεί σε μια μοναδική οντότητα ενός άλλου πίνακα. |
plesknout(από κτ σε κτ) (hovor.: porci jídla na talíř) |
plácnout na(hovor.: něco na něco) |
porozchodový(neformální) Ο Πολ και η Γουέντυ; Αυτό είναι μόνο για να ξεπεράσει τον χωρισμό του; ακόμα δεν έχει ξεκολλήσει από τη Ρέιτσελ. Paul a Wendy? To je jen porozchodový úlet; ještě na Rachel nezapomněl. |
škytat(přeneseně: o motoru) |
Pojďme se naučit Řečtina
Teď, když víte více o významu έναν v Řečtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Řečtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Řečtina
Víte o Řečtina
Řečtina je indoevropský jazyk, kterým se mluví v Řecku, západní a severovýchodní Malé Asii, jižní Itálii, Albánii a Kypru. Má nejdelší zaznamenanou historii ze všech živých jazyků, která trvá 34 století. Řecká abeceda je hlavním psacím systémem pro psaní řečtiny. Řečtina má důležité místo v dějinách západního světa a křesťanství; Starověká řecká literatura měla extrémně důležitá a vlivná díla o západní literatuře, jako je Ilias a Odýsseia. Řečtina je také jazyk, ve kterém je mnoho textů zásadních ve vědě, zejména v astronomii, matematice a logice a v západní filozofii, jako jsou ty Aristotelovy. Nový zákon v Bibli byl napsán v řečtině. Tímto jazykem mluví více než 13 milionů lidí v Řecku, na Kypru, v Itálii, Albánii a Turecku.