Co znamená δείχνει v Řečtina?
Jaký je význam slova δείχνει v Řečtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat δείχνει v Řečtina.
Slovo δείχνει v Řečtina znamená ve vysílání, stylový, soucitný, neprofesionální, zatraktivnit, první dojem, , podrážděný, nabroušený, chápavý, zdvořilý, uctivý, mající důvěru, zapálený, horlivý, empatický, chápavý, důvěryhodný, obdivující, -, pasivní, zapálený, horlivý, zdát se být, shovívavý, jdoucí nahoru, vypadat jako, to vypadá, že, vědoucí, vodicí lano. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova δείχνει
ve vysílání(η τηλεόραση, το ράδιο) Έχει (or: δείχνει) την αγαπημένη σου εκπομπή. |
stylový(o člověku) Hilary zaslala děkovný dopis všem, kteří přišli na večírek, čímž ukázala, jak stylová je to dáma. |
soucitný
Ellenina šéfka byla soucitná, když jí Ellen pověděla o otcově nemoci, a na zbytek dne jí dala volno. |
neprofesionální
|
zatraktivnit
|
první dojem(μεταφορικά) Κρίνοντας από την επιφάνεια, θα σκεφτόταν κανείς ότι η 'Ελεν δεν είχε καμία απολύτως έγνοια. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Není moudré usuzovat podle prvního dojmu. |
(εγώ ο ίδιος) |
podrážděný, nabroušený
|
chápavý(empatie) Δείχνει μεγάλη κατανόηση στους υπαλλήλους του. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Slečna u přepážky byla velmi chápavá a pomohla mi, i když jsem neměl všechny potřebné doklady. |
zdvořilý, uctivý
Τα παιδιά δεν έμαθαν ποτέ να δείχνουν σεβασμό στους μεγαλύτερους. |
mající důvěru
|
zapálený, horlivý(člověk) |
empatický, chápavý
|
důvěryhodný
|
obdivující
|
-(tvoří přídavná jména popisující vzhled) |
pasivní(člověk) |
zapálený, horlivý(slova, čin apod.) |
zdát se být
Rodiče Jodie se zdají být prima, ale zatím se s nimi tolik neznám. |
shovívavý
Ο βασιλιάς ήταν καλός με τους ανθρώπους της χώρας του και ήταν πολύ αρεστός. Král byl k poddaným shovívavý a celá země ho měla ráda. |
jdoucí nahoru(akcie) Οι δείκτες που δείχνουν ανοδικές τάσεις στο χρηματιστήριο ενθαρρύνουν τις επενδύσεις. |
vypadat jako
Φαίνεται πως το πάει για βροχή. |
to vypadá, že(pravděpodobná událost) Φαίνεται ότι θα βρέξει. |
vědoucí
Mrkl na ni a ona mu věnovala vědoucí úsměv. |
vodicí lano
|
Pojďme se naučit Řečtina
Teď, když víte více o významu δείχνει v Řečtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Řečtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Řečtina
Víte o Řečtina
Řečtina je indoevropský jazyk, kterým se mluví v Řecku, západní a severovýchodní Malé Asii, jižní Itálii, Albánii a Kypru. Má nejdelší zaznamenanou historii ze všech živých jazyků, která trvá 34 století. Řecká abeceda je hlavním psacím systémem pro psaní řečtiny. Řečtina má důležité místo v dějinách západního světa a křesťanství; Starověká řecká literatura měla extrémně důležitá a vlivná díla o západní literatuře, jako je Ilias a Odýsseia. Řečtina je také jazyk, ve kterém je mnoho textů zásadních ve vědě, zejména v astronomii, matematice a logice a v západní filozofii, jako jsou ty Aristotelovy. Nový zákon v Bibli byl napsán v řečtině. Tímto jazykem mluví více než 13 milionů lidí v Řecku, na Kypru, v Itálii, Albánii a Turecku.