Co znamená άνω v Řečtina?
Jaký je význam slova άνω v Řečtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat άνω v Řečtina.
Slovo άνω v Řečtina znamená horní, na horním toku, horní, vrchní, vyšší, horní, vrchní, horní, horní, nahoře, po, více než, horní zub, neuklizený, chaotický, neuspořádaný, zaneřádit, vzhůru nohama, shora dolů, nepořádek, dvojtečka, středník, horní mez, obrátit vzhůru nohama, zašpinit, ušpinit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova άνω
horní(επίσημο) (části těla) |
na horním toku
|
horní, vrchní, vyšší
|
horní, vrchní(καθομιλουμένη) (ze dvou) Το σπίτι είχε έναν πάνω και έναν κάτω όροφο. |
horní(na stránce) |
horní(zuby) |
nahoře(u zvířat) |
po
Είναι πάνω από το συντάξιμο όριο ηλικίας της εταιρίας του. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Kdysi jsem považoval za staré lidi nad třicet. |
více než(věkem) Στο Ηνωμένο Βασίλειο, πρέπει να είσαι πάνω από δεκαοκτώ για να αγοράσεις αλκοόλ. Η συμμετοχή στις εκλογές αναμένεται να είναι πάνω από 80% για αυτές τις εκλογές. |
horní zub
|
neuklizený(pokoj apod.) Ο Πωλ έβαλε τιμωρία τον γιο του επειδή το δωμάτιό του ήταν ακατάστατο. Pavel uložil synovi domácí vězení, protože měl neuklizený pokoj. |
chaotický, neuspořádaný
Police byla neuspořádaná, věci byly na špatných místech. |
zaneřádit(ανάκατα πράγματα) Μην μου γεμίζεις το γραφείο με χαρτιά! Nezaneřáďuj mi stůl tvými papíry! |
vzhůru nohama(přeneseně: v nepořádku) |
shora dolů(řízení firmy apod.) |
nepořádek(καθομιλουμένη) V pokoji máš nepořádek. Ukliď to, jinak nedostaneš žádný zákusek. |
dvojtečka(:) |
středník(σημείο στίξης) |
horní mez
Στις μέρες μας, το ανώτατο όριο χρέους είναι μεγάλο πρόβλημα για την κυβέρνηση. Horní mez dluhu je velkou starostí dnešní vlády. |
obrátit vzhůru nohama(přeneseně: udělat nepořádek) |
zašpinit, ušpinit
Μην κάνεις άνω-κάτω το ωραίο και καθαρό καθιστικό μου! |
Pojďme se naučit Řečtina
Teď, když víte více o významu άνω v Řečtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Řečtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Řečtina
Víte o Řečtina
Řečtina je indoevropský jazyk, kterým se mluví v Řecku, západní a severovýchodní Malé Asii, jižní Itálii, Albánii a Kypru. Má nejdelší zaznamenanou historii ze všech živých jazyků, která trvá 34 století. Řecká abeceda je hlavním psacím systémem pro psaní řečtiny. Řečtina má důležité místo v dějinách západního světa a křesťanství; Starověká řecká literatura měla extrémně důležitá a vlivná díla o západní literatuře, jako je Ilias a Odýsseia. Řečtina je také jazyk, ve kterém je mnoho textů zásadních ve vědě, zejména v astronomii, matematice a logice a v západní filozofii, jako jsou ty Aristotelovy. Nový zákon v Bibli byl napsán v řečtině. Tímto jazykem mluví více než 13 milionů lidí v Řecku, na Kypru, v Itálii, Albánii a Turecku.